-
1 mental stress
מתח נפשי, לחץ נפשי* * *◙ ישפנ ץחל,ישפנ חתמ◄ -
2 psychological crisis
משבר נפשי (דיכאון, מתח נפשי, מצב-רוח רע על רקע מועקה אישית)* * *◙ (תישיא הקעומ עקר לע ער חור-בצמ,ישפנ חתמ,ןואכיד) ישפנ רבשמ◄ -
3 а чтоб тебя
-
4 беспорядок
אוכלאי סדירות אי סדר אי סדרים בלבול בלבול נפשי בלגן בליל התפרעות מהומה ממשל רע תהלומה -
5 возвышенный
возвышенныйנִשׂגָב; עִילָאִי; מְרוֹמָם* * *אדיראצילי גא גבוה גדול הילוך גבוה חשוב כביר מהולל מופלג מרומים מרומם נאצל נישא נעלה נפשי נשגב עדין עליון רב רוחני רם -
6 духовный
אתיהוגן כמו רוח רפאים כנסייתי מדיום מוסר מוסרי נאצל נמשל נפשי על תחושתי פסיכי רוחני -
7 душевный
душевныйבַּר-לֵבָב* * *עמוקנפשי -
8 запутать
запутатьבִּילבֵּל, בִּלבֵּל [לְבַלבֵּל, מְ-, יְ-], סִיבֵּך [לְסַבֵּך, מְ-, יְ-], טִישטֵש, טִשטֵש [לְטַשטֵש, מְ-, יְ-]* * *לגרום לאי סדריםלגרום לבלבול נפשי לבלבל לגרום ערבוביה להטביל להטעות להמם להסתבך ללכוד ללכת בדרך לא יעילה לסבך לסכסך לערבב לשגות סבך -
9 мысленный
мысленныйרַעֲיוֹנִי; מַחשַבתִי* * *נפשיסנטרי רוחני שכלי -
10 неразбериха
неразберихаתִסבּוֹכֶת נ'; בָּלָגָן, בָּלָאגָן ז'* * *אי סדריםבהלה בלבול בלבול נפשי מהומה סבך עירבוביה ערבוביה -
11 психический
психическийנַפשִי* * *מדיוםנפשי סנטרי על תחושתי פסיכי רוחני שכלי -
12 психологический
психологическийפּסִיכוֹלוֹגִי* * *נפשיפסיכולוגי -
13 психосоматический
-
14 путаница
путаницаעִרבּוּביָה נ'; תִסבּוֹכֶת נ'; בִּילבּוּל ז'* * *אי סדראי סדרים בהלה בלבול בלבול נפשי בליל דייסה התפרעות טמטום חושים לבירינת מבוך מבוכה מהומה מעשה טלאים סבך עירבוביה ערבוביה ערפול פספוס תסבוכת -
15 путать с толку
-
16 травма
травмаחַבָּלָה נ'; טרָאוּמָה נ'* * *זעזוע נפשיחבלה טראומה נזק פגיעה פצע -
17 умственный
умственныйמֶנטָלִי, שִׂכלִי* * *אינטלקטואלאינטלקטואלי משכיל נפשי סנטרי רוחני שכלי -
18 чтоб мне провалиться
-
19 Let me die with the Philistines
תמות נפשי עם פלישתים* * *◙ םיתשילפ םע ישפנ תומת◄ -
20 Raynaud's disease
◙ n. מחלת ריינו, תסמונת ריינו, מחלה של כלי-הדם (על שם מוריס ריינו) הגורמת לחוסר תחושה ושינוי בצבע העור באצבעות הידיים או הרגליים שהופך חלבן ו/או כחלחל (שנגרם עקב חשיפה למזג אוויר קר או עקב לחץ נפשי)* * *◙ (ישפנ ץחל בקע וא רק ריווא גזמל הפישח בקע םרגנש) לחלחכ וא/ו ןבלח ךפוהש םיילגרה וא םיידיה תועבצאב רועה עבצב יונישו השוחת רסוחל תמרוגה (ונייר סירומ םש לע) םדה-ילכ לש הלחמ,ונייר תנומסת,ונייר תלחמ◄
См. также в других словарях:
נפשי-חברתי — פסיכו חברתי, מצב נפשי המושפע מסיטואציה חברתית {{}} … אוצר עברית
נפשי — adj. של הנפש, של הנשמה, רוחני, רגשי, פנימי, עמוק, ספיריטואלי; עיוני, מנטלי, שכל … אוצר עברית
נפשי-גופני — (מצב גופני ה) נגרם ע י מצב רגשי או מושפע ממנו {{}} … אוצר עברית
לחץ נפשי — מועקה על רקע נפשי, חרדה, מתח {{}} … אוצר עברית
משבר נפשי — דיכאון, מתח נפשי, מצב רוח רע על רקע מועקה אישית {{}} … אוצר עברית
מתח נפשי — מועקה על רקע אישי, חרדה, לחץ נפשי {{}} … אוצר עברית
עי טיפול נפשי — בעזרת טיפול נפשי {{}} … אוצר עברית
עומס נפשי — מתח נפשי, טרדות, לחץ פנימי {{}} … אוצר עברית
אני את נפשי הצלתי — אני לא אחראי למחדל {{}} … אוצר עברית
באופן נפשי — בצורה רוחנית, בצורה עמוקה, בכל הקשור לנפש פנימה … אוצר עברית
חוסן נפשי — יציבות נפשית, כוחו של אדם לעבור משברים {{}} … אוצר עברית